Machiya Style House ver.Size-S

Light Level:1
BGM:東方系フィールドBGMを中心に環境音等も流れます doman fied musics & environmental sounds
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
※地下集中型作品のため、1Fタブにも地下の画像を載せています
I made this work at the Basement floor,so I posted screenshots of the basement on this tab.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
9月の京都旅行で学んだ成果を形にすべく、京町屋の再現に取り組みました。
今回の旅では「無名舎（吉田家住宅）」さん、「杉本家住宅」さん、「ゲストハウス 金魚屋」さんにおじゃましました。
本作品は無名舎さんの間取りや庭デザインをベースに、
杉本家住宅さんや金魚屋さんで目の裏に焼き付けた光環境や小物使いなど取り入れて作成しています。
（※光環境調整のため、入り口が正しい玄関ではなく走り庭の奥からになっています）
設置数の関係で2階と、玄関庭の待合（茶道をされる現当主の方がこだわられた部分）を再現できなかったのが心残りな部分の為、
タイトルに「ver.Size-S」と付け、いつかまた挑戦する意思をここに書きつけていきます。

今回見学させていただけたのが主に「夏のしつらい」（京都の暑い夏に対処するための工夫を行った内装）だったため、
これも設置数との兼ね合いで苦しんだ部分なのですが、
奥の間だけは「葦戸（よしど、簀戸とも）」「籐網代敷（畳の上に籐を編んだ敷物を敷いてひんやりさせる工夫）」を
再現し、ご覧いただけるようにしました。
見世の間周辺はもっと涼しい時期向けの陽を取り入れられる障子のままになっています。

以前から本で拝見するなどして憧れていた家々、ゲストハウスを実際に訪問できたことを心からありがたく思っております。
この場での表明になってしまいますが、公開や運営に関わってくださった皆様に心から感謝をいたします。

I tried to make a "Kyo-Machiya" style house this time.
"Kyou" means "Kyoto".
You can watch this style houses in Kyoto.
And perhaps,you can stay at Guest Houses which is renovated from old Kyo-Machiya.
The hints I made this time are “Mumesha”, “SugimotoHouse”, and “Guesthouse Kingyoya”.
“Mumesha” is also called “Yoshida House” from the name of the residents. Yoshi-P has the same last name but is different.
The most south room has some ideas for a comfortable summer in Kyoto.
For example, this room has "Sudo". This is one of partition which is made of reeds or bamboos. Winds can go through this,but sunlight can't go through this.
What is more,the lug called "Aziro" keeps us cool. The lug is putted on Tatami.
I would like to express my sincere appreciation to everyone who was involved in the release and management of that Kyo-Machiyas!
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
●住所：Unicorn鯖 ラベンダーベッド7区拡張街54番地（最寄り簡易エーテライト：拡張区若草商店街）
所持キャラクター名：ShanoFarenhight
いつでも入場おくつろぎSS撮影、SNS公開ご自由に！
以前お問い合わせがあったのですが、Twitter等のお題付きSS撮影企画などのための撮影→投稿も大歓迎です！

Please feel free to come here!
You can take a picture here and put it on SNS. It makes me happy.

Address : Unicorn Lavender Beds, Expanded district 7th,House54
Character :Shano Farenhight

Twitter acount: @ShanoFarenhight

個人的に推したい部分を撮ったおまけのSSをここに貼っておきます！
favorite points screenshots

「庭師と歩く 京の隠れ庭」（平凡社）という本で吉田家当主の吉田さんが
「奥庭には陽、中庭には陰のニュアンスを持たせることで、町家をさらに陰影に富んだ美しい空間に仕立ててきたのです」と話していらっしゃるのが書いてあったため、
奥庭にはインダイレクト・ウォールランプでくっきりとしたライティングを、中庭にはインダイレクトランプで穏やかなライティングを意識して組んでみました。
平時の内装照明は照度1（クリスタルシャンデリア）で昼間向けになっていますが、夜間に照度0にすると寝落ちに丁度良い程度の明るさになります。（４枚目）

庭は町家と結び付けづらいため、
同じく見学をした詩仙堂などの玉刈りも使用した枯山水をイメージして作成しました。
I made this garden with image of Shisen-do.