君待つ彼方-a far away place

2019.11.29 19:33

-----------------------------------------------------------------------------
冬木立
幾たび錦を　見送れど
心の奥に　鮮やかな君
I see winter grove now.
No matter how many time the leaves turn the colors
and how many women dress beautiful dress for their wedding,
I will clearly remember you.
「今は葉がすべて落ちた寂しい冬木立が広がっています。
　何度錦の鮮やかさに色づく葉を見送ろうとも
　/何人のその時代の娘たちが美しい錦をまとって嫁いでいくのを見届けようとも
　私の心の奥には貴方が、色づいた葉にも負けないくらいに鮮やかに居続けるのです。」
-----------------------------------------------------------------------------
Light Level : 0
BGM:千年の暁(朱雀征魂戦)♪Sunrise
------------------------------------------------------------------------------
短歌は昨年の「四聖院-朱雀堂」の荒魂な恨みの歌と対比させて、和魂（にぎみたま）多めに詠んでみました。
実は私自身の度重なる体調の不良もあり、
初期のイメージは千年の暁の歌詞そのままに「君待つ彼方＝彼岸」で、
「ぞくりとするほど美しい」を目指して構想をしていました。
しかし構想中に聴いていたとある曲の影響を受け、
もっと神道（神社）寄りなイメージで「どこか気まぐれな東洋の神さまが、和魂を土台にふと泡沫のような夢の風景を願ったなら」
という方向に変更し、朱雀のイメージをベースとした「テンゼンと朱雀が並んでくれたら嬉しい」風景を目指しました。
First,I had started to make this work with a image of　Buddhism ,because the words of the song "Sunrise" which is the BGM of Suzaku.
But I had changed the direction of that to Shintoism image because I had been given ideas from a Japanese song.
I think that that made this work' impression lighter.
I made a landscape of colored maple trees that I would like Tenzen and Suzaku to see.
------------------------------------------------------------------------------
床（とこ）の掛物はみかんさん、こちゃさん、ashenさんの作品を参考に、朱雀風にアレンジをしました。
I got the idea of the hanging scroll from the works of Mikan, Kocha, and ashen, and made a little arrangement for Suzaku.
床脇には小さな枯山水風の白砂をイメージして細かく浮かせたシュラウド・ベンチを重ねました。
I made white sand under the round window with the image of Karesansui using Glade Bench.
この部屋の月はパイッサフロアランプのお尻でできています。
The moon in this room made of the butt of Paissa Floor Lamp.
------------------------------------------------------------------------------
●住所：Unicorn鯖ラベンダーベッド7区拡張街54番地（最寄り簡易エーテライト：拡張区若草商店街）
所持キャラクター名：ShanoFarenhight
いつでも入場おくつろぎSS撮影、SNS公開ご自由に！
以前お問い合わせがあったのですが、Twitter等のお題付きSS撮影企画などのための撮影→投稿も大歓迎です！